" /> Captain's Blog: March 2003 Archives

« February 2003 | Main | April 2003 »

March 31, 2003

Que modernidade!

Acabei de voltar do banheiro aqui do novo mocó onde trabalho. Apesar de ser fora do escritório (fica no centro do andar, compartilhado com as outras empresas), pelo menos tem uma coisa de bom: aquelas descargas e torneiras automáticas, que ligam sozinhas quando precisa... ;-)

Em compensação, voltei aqui para a minha mesa para descobrir que o sol saiu de trás das nuvens e está batendo exatamente nas minhas costas. Que droga... no verão vai ser um problema. Vou ter que manter as janelas fechadas, pois além de não conseguir enxergar nada, ainda vou acabar com a nuca queimada.

Visitas

A Katia, a irmã da Lydia que mora na Flórida, veio com o Flávio e as meninas para passar uma semana de férias lá em casa.

Vou aproveitar para tentar levar o Flávio numas aulas de aikidô, quem sabe eu convenço ele e a Kátia a praticar também. ;-)

Matinê de cinema

Ontem fomos assistir "Spirited Away", um animé do diretor Hayao Miyazaki, o mesmo de "Princess Mononoke" e "My Neighbor Totoro".

Como esperávamos, o filme foi muito bom, ao mesmo nível de "Princess Mononoke". Embora um pouco mais leve, e tendo sido lançado aqui nos EUA como liberado para qualquer idade, o filme tem uma boa dose de tensão. Como fomos na primeira matinê, tinha montes de gente com crianças. Alguns tiveram que ir embora porque as crianças estavam assustadas.

O desenho é muito bom, a cenografia e a trilha sonora são lindas, a história é bem contada. Você pode perder um pouco das sutilezas se não conhecer pelo menos um pouco de mitologia e tradição japonesa, mas não acho que é suficiente para estragar a experiência (é mais como se você aproveitasse mais do filme se souber, mas não perde se não sabe).

Definitivamente recomendado pelo críticos do departamento de cinema do Entre Quatro Estações. ;-)

Adendo: me esqueci completamente!

No sábado à noite teve sessão de cinema na casa do meu sensei. Eles arrumaram um projetor emprestado, improvisaram um telão, e passaram o filme "Enlightenment Guaranteed", um filme alemão muito legal sobre dois irmãos que vão para o Japão para passar um tempo num monastério Zen.

Em um tom levemente de comédia, o filme acompanha a trajetória deles, mostrando o processo que leva à transformação interior e o encontro do equilíbrio interno através de provações e tribulações durante a viagem da Alemanha e a estada no mosteiro no Japão.

Muito bacana também, me deu até vontade de passar uma temporada num mosteiro Zen também -- a Lydia é que não ficou muito contente com a idéia. :-)

De casa nova

Já estou estabelecido no meu novo lugar de trabalho... e já achando defeitos. ;-)

Os principais são que estou sentado de costas para uma janela que dá o maior reflexo no monitor e que minha baia fica na linha entre duas zonas de ar-condicionado/aquecimento diferentes. Tive que parar o carro super-longe da porta, também, pois agora dividimos o estacionamento com sei lá quantas outras empresas.

Nem tudo é ruim, o escritório está bonito (afinal, é tudo novo) e a cozinha é legal. O fato de estarmos mais divididos ainda em baias me incomoda, mas veremos.

March 29, 2003

Celulares novos

Trocamos nossos celulares capengas por modelos novos... também mudamos de plano e de operadora, então agora não pagaremos mais "roaming charges", não temos limite de minutos para falarmos um com o outro, além de ter adicionado acesso a mensagens de texto, toques personalizados e outras frescuras, incluindo a possibilidade de acoplar uma câmerazinha digital ao telefone para capturar e enviar imagens de telefone para telefone ou por e-mail.

Tudo isso por $10 a mais do que já pagávamos por mês para o plano antigo que não oferecia nada. Os telefones saíram $50 cada um.

Ah, nossos números também mudaram, mas não vou falar para vocês não... tão pensando que eu sou bobo? Nunca mais iria parar de receber trote... ;-)

Resultado do teste

Muito bem, seus engraçadinhos... as respostas começaram com ninho de robin (um tipo de pássaro daqui), mas depois disso foi para ninho de Batman e descambaram completamente dali para a frente. Entre as pérolas, "Homem-Pássaro" e "El Niño" (leia em voz alta).

A "vencedora" desta vez foi a Andrea... pago-lhe uma Coca-cola ou refrigerante da sua preferência na minha próxima visita ao Brasil. :-)

Pois é, gente. Esquilos também fazem ninhos. Normalmente eles tem filhotes no inverno ou no verão. Durante o inverno, eles usam ocos nos troncos de árvores como tocas, mas no verão eles constroem ninhos nos topos das árvores com gravetos, folhas, fibra de vidro, cobertores, ou o que quer que encontrem disponível e pareça apropriado (já vi esquilos roubando estofamento de um sofá que tinha sido jogado fora e levando para cima da árvore). Normalmente esses ninhos só são visíveis durante os meses frios, quando as árvores estão sem folhas... como foi o caso agora.

March 28, 2003

Passado, Presente e Futuro

Três momentos na minha vida aqui no serviço... clique nas imagens para ampliá-las.

Mudamos hoje para o prédio novo, aqui está o maior tumulto. Os servidores serão desligados às 10:30, então eu vou ficar sem acesso à internet pelo resto do dia... :-(

March 27, 2003

Mais um teste

Chegou a hora de mais um teste para os mateiros da turma... o que é isso perto do topo desta árvore? Clique na imagem para vê-la maior.

É meio óbvio que é um ninho de alguma coisa. Agora me digam do quê... :-)

Adendo: infelizmente não consegui subir na árvore para colocar uma nota de dólar ao lado do ninho, para vocês avaliarem a escala... mas o bagulho tem possivelmente uns 50 cm de diâmetro.

Voltando para casa

Aproveitando que dei uma enrolada no meu cunhado e não devolvi a câmera ontem, pensei em me divertir um pouco hoje voltando para casa do serviço... aqui estão umas fotos do caminho por onde passo todos os dias. Como sempre, clique para ampliá-las.

Também vi um guaxinim correndo no mato ao lado da rua, mas infelizmente não consegui capturá-lo com a câmera... aliás, era capaz desse guaxinim estar doente, porque eles não costumam aparecer durante o dia.

Um pouco menos dodói, mas ainda não 100% operacional

Ontem à tarde eu fui até a casa do meu sensei, que é praticante de Feldenkrais, para uma sessão. Ajudou bastante a minha omoplata, mas não tanto o pescoço. Vou fazer outra sessão com ele no sábado.

Esse método consiste basicamente em "ensinar" os músculos afetados a se relaxar novamente. É incrível como você acumula montes de tensão em partes do corpo sem perceber. Você tem que aprender a "convencer" seus músculos a relaxar, é um processo estranho, mas que até onde posso comprovar por experiência pessoal, funciona.

E, antes que alguém resolva me acusar de ser mané, isso não envolve nada dessas falcatruas tipo Reflexologia, Radiestesia, Reiki ou tranqueiras similares. ;-)

Através de movimentos pequenos e lentos, sozinho ou com a ajuda de uma outra pessoa (que nesse caso é quem move o seu corpo), você aprende a perceber como os seus movimentos são estruturados, o que é afetado, o que está ligado com o que, ao mesmo tempo localizando onde é que estão os focos de tensão muscular. O mais difícil é aprender a conseguir "largar" os músculos e deixar que a outra pessoa mova você sem ajuda, mas fazendo isso você ao mesmo tempo aprende a relaxar esses focos de tensão, o que elimina boa parte do desconforto e ajuda na recuperação.

Hoje de manhã, na fisioterapia, deu para perceber como montes desses princípios são compartilhados entre os métodos usados na fisioterapia tradicional, Feldenkrais e até, não tão surpreendentemente, na meditação Zen e o próprio aikidô. Muito louco.

March 26, 2003

Ok, mais fotos

Aproveitando a presença de visitantes do lado de fora da minha janela do serviço, tirei mais algumas fotos. Clique nas imagens para ampliá-las.

Demorou para eu conseguir conquistar a confiança deles para chegar perto o suficiente para tirar a foto (o zoom da câmera não é muito bom). Também tentei tirar fotos de uns cardeais que estavam voando por aqui, mas não deu certo, eles estavam muito alto nas árvores para eu conseguir uma imagem decente.

Infelizmente, não achei nenhum dos esquilos, marmotas ou veados que perambulam por aqui para fotografar... acho que eles estão em horário de almoço. Vai ter que ficar para a próxima oportunidade.

Pelo jeito, a Bunny é fofa mesmo

A Cintia, do Saudades do Brasil, que achou o meu blog através de um comentário que deixei no blog da Adriana, veio até aqui e adorou a foto da Bunny que tenho no meu álbum de fotos. Tanto que até me pediu licença para postá-la no blog dela... cliquem aqui para ver. :-)

Últimas fotos do escritório

Emprestei a câmera digital do meu cunhado para tirar umas fotos daqui da sala onde estarei até sexta-feira, dia da mudança final para o prédio novo. Clique nas imagens abaixo para ampliar.

Eu.

Mocó onde estou agora.

Vista da janela.

Estas possivelmente serão as últimas fotos que eu vou bater daqui... as próximas já serão do prédio novo.

Vou perder o ambiente mais tranquilo deste complexo de escritórios, mas em compensação tem um parque a um quarteirão de distância do prédio novo (vão inaugurá-lo oficialmente em junho, mas já dá para usar). Assim vai dar para ir até lá dar uma voltinha na hora do almoço, para respirar um pouco de ar fresco. Se bobear eu até deixo uma bicicleta escondida no escritório para usar nas horas de folga... ;-)

March 25, 2003

Nada para dizer

Na falta do que contar e não querendo falar da guerra, mas também não querendo deixar de fazer alguma coisa no blog (ô vício desgraçado), eu acabei adicionando umas bobeiras ao meu template. Coloquei um painel extra à direita, com o que ando fazendo agora e um controle dos visitantes online. Nada muito emocionante, mas pelo menos é uma atualização para hoje (e uma razão para eu escrever um post).

Ontem à noite fui ajudar um colega daqui do serviço a buscar uns móveis que ele queria comprar. Os móveis não cabiam no carro dele, então eu fui com a minha picape. Acho que forcei meu ombro carregando peso, está me incomodando (a omoplata esquerda está se doendo e se mexendo de maneira estranha). Não vou fazer aikidô hoje para dar um descanso ao ombro; enquanto isso... tome Bengay! ;-)

March 24, 2003

O plantão médico informa...

Fui à fisioterapia hoje de manhã. Meu ombro esquerdo está melhor, aparentemente o golpe não afetou a lesão existente no meu manguito rotador. A tendinite está melhorando gradualmente com os exercícios e ultra-som na fisioterapia, mas não sei por quanto mais tempo ainda terei que tratá-la.

Mudança de vento em popa

Hoje estou sentado numa mesa em uma outra sala, usando um outro monitor e teclado no meu computador... durante o final de semana o pessoal que está fazendo a mudança do escritório desmontou as nossas baias. Elas estão sendo montadas lá no prédio novo.

Vou ficar aqui onde estou agora até sexta-feira. Esta sala é bem legal, tem uma clarabóia no teto e um janelão que dá para o jardim que tem atrás do escritório (é um prédio térreo). Antes deles construírem as baias e mudarem toda a disposição interna do escritório, eu sentava ao lado de uma janela para esse jardim também, e passava o dia jogando amendoins e nozes para os esquilos pela janela. Tinha um monte deles que eram frequentadores frequentes da minha janela... tanto que eu até os reconhecia individualmente por comportamento e pequenas características físicas. Bons tempos aqueles.

Depois de tanto tempo, é estranho ver o pessoal sentado em escrivaninhas normais, ao invés de baias, com várias pessoas em cada sala. Fora que as salas onde as baias ficavam agora parecem enormes. Eu, sinceramente, prefiro assim... mas a gerência não, para meu azar.

March 23, 2003

Domingão bucólico

Hoje foi o nosso primeiro dia de tarefas típicas da primavera. Limpamos os canteiros, removemos as plantas secas e começamos a arrumar a bagunça que a reforma do esgoto deixou no gramado.

Depois demos um passeio relaxante pela redondeza, para aproveitar o final da tarde que estava muito gostoso, transplantamos uma planta que passou o inverno dentro de casa para um vaso lá fora e finalmente nos sentamos no banco na varanda para comer pipoca e ver o anoitecer.

De saída

Eu ia escrever um post mas a gente resolveu ir passear a pé aqui pela redondeza, está um dia lindíssimo. Quando voltar eu escrevo... não tinha nada importante para discutir mesmo. ;-)

March 22, 2003

Manguito 0 x 1 Aikidô

Eu talvez tenha terminado de detonar o meu manguito rotador na aula de aikidô, hoje de manhã. Estava tão cansado que mal me aguentava em pé, daí acabei caindo de mal jeito acertando a cabeça e o ombro no chão.

Agora a parte posterior do meu ombro está doendo... a Lydia passou Bengay em mim, vamos ver se melhora.

Por enquanto, estou aqui me arrastando, exausto, tentando criar coragem para começar a passar aspirador na casa... ai, ai, ai...

March 21, 2003

Direto de um país em guerra

Este post não é para comentar que eu acho essa guerra completamente imoral, injustificada, indesejada e outras tantas palavras começando com "i", mas sim para passar à vocês algumas impressões sobre o que é viver num país em guerra.

Ou melhor, para contar como é viver num país em guerra e não fazer a menor noção do que é isso. Parece até uma piada, pois já é a segunda guerra desde que vim para os EUA. Não que eu quisesse aprender, claro.

É muito estranho, se você parar para pensar nisso. Não é como se fosse uma guerra com um país vizinho e houvesse a ameaça de invasão por tropas ou de bombardeio. A luta está acontecendo quase do outro lado do mundo, contra um país que não tem a menor chance de revidar. No máximo, vão conseguir explodir alguns prédios por aqui com atentados, mas não é nada comparado ao estragos que as tropas americanas estão causando por lá.

Aqui estou eu, trabalhando normalmente... não tem sirenes tocando para avisar sobre ataques aéreos, não se houvem explosões à distância, não temos que correr para nos esconder em abrigos contra bombas.

Estamos no meio de uma mudança de endereço aqui no escritório. Eu e a Lydia já temos planos para passeios no final de semana. A programação das TVs e rádios, tirando os canais dedicados a notícias, não foi alterada. O comércio está aberto. Em nenhum momento a guerra parece afetar alguma coisa da vida cotidiana aqui.

Talvez seja essa uma das razões da facilidade com que o Jorge Moita consegue convencer o povo daqui. Ninguém vê o sofrimento, medo e a destruição que uma invasão ao seu país provoca na população. Mesmo vendo na TV, a impressão é mais de se estar assistindo a um filme do que presenciando fatos reais, de tão distantes da gente que eles estão.

Ontem à noite na CNN eles só mostravam imagens diretas da marcha do Sétimo Regimento de Cavalaria, um platoon inteiro de tanques, sobre o deserto em direção a Bagdá, enquanto os comentaristas elogiavam os soldados, o armamento, as mulheres que pilotam os helicópteros batedores, a organização das tropas, etc.

Talvez os únicos que se afetem mais sejam as famílias dos soldados que estão lá no Iraque agora, por se preocuparem com a segurança deles.

Não sei exatamente o que eu queria dizer com tudo isso. Eu não estava muito a fim de discutir sobre a guerra, pois o governo americano não parece inclinado a dar nenhuma atenção ao clamor local ou mundial, então tirando uma improvável revolta popular generalizada, a guerra vai continuar, e correr o rumo que o Moita e seus asseclas quiserem. Mas ao mesmo tempo, não podia ficar sem comentar alguma coisa... sinto um vazio dentro do meu peito toda vez que eu penso nisso, uma revolta contra a brutalidade dos governos e a estupidez generalizada da raça humana, que dá um passo para a frente e dois para trás quando se trata de perceber que está todo mundo no mesmo barco.

De mala pronta

Acabei de empacotar todas as minhas coisas aqui no serviço, em preparação para o começo da mudança neste final de semana.

Nossas baias vão ser desmontadas durante o final de semana, e transportadas para o prédio novo. Semana que vem ainda estarei por aqui, provisoriamente usando uma escrivaninha ou o chão, sei lá, até a sexta-feira, quando mudamos definitivamente os computadores.

Não estou nada animado com essa mudança. Se já não curtia o clima frio deste escritório, as novas instalações vão ser mais impessoais ainda (ou, como meu chefe diz todo animado, vão ter um "corporate look" melhor). Infelizmente, por enquanto vou ter que aturar...

March 20, 2003

Tudo ao mesmo tempo agora

Ainda estou fazendo fisioterapia para o meu manguito rotador. Está melhor, mas ainda não está completamente recuperado. Não sei quanto tempo ainda terei que continuar com a fisioterapia, mas pelo menos ele não me incomoda durante as aulas de aikidô...

...e falando em aikidô, ainda estou todo dolorido por causa das últimas aulas. Hoje à noite ainda por cima tem "graduação" do pessoal que completou o curso introdutório, então a aula vai ser super-puxada também. Ai, ai...

E para quem ainda não sabe (se isso for possível), estamos em guerra. Entre os primeiros movimentos, ontem à noite os americanos fizeram um ataque direto, usando mísseis Cruiser, ao lugar onde Saddam supostamente estava. Não se sabe se acertaram ou não, pois logo depois ele (ou um sósia, como alguns aqui presupõe) apareceu na TV iraquiana. Mais detalhes (ou menos, dependendo do ponto de vista) podem ser encontrados aqui (em inglês) ou aqui (em português).

Opa! Quase me esqueci, de novo. Ontem foi aniversário da minha irmã Juliana... esqueci de comentar antes. Falha nossa.

March 19, 2003

...e falando em incômodo

Meu sensei lá no aikidô está com mania agora de colocar a gente para treinar em grupos, com um cara no meio sendo atacado por vários outros em sequência. Com isso, ou você está no meio se defendendo, ou então está atacando (e portanto sendo jogado ao chão, levantando e atacando de novo). Sem parar. Por longos períodos de tempo.

Como cansa.

Hoje é dia de dentista

Tenho consulta no dentista daqui à pouco... na verdade é com a minha periodontista, para fazer a minha limpeza trimestral.

Eu tive um problema com gengivite que já estou tratando desde 1998, acho. Aparentemente eu tenho alguma tendência para ter isso, mesmo tomando cuidados com a higiene bucal. Depois de vários anos, algumas cirurgias e muitas limpezas regulares a cada ano, finalmente o problema parece estar resolvido. Se tudo estiver bem, a dentista vai me mandar voltar para fazer limpezas só de 6 em 6 meses.

É um incômodo ter que ficar indo toda hora ao dentista, mas acho que é melhor do que arriscar acabar assim...

March 18, 2003

Mementos

O Itiro colocou um post no blog dele que me fez pensar.

Neste último final de semana eu e a Lydia fizemos uma limpeza na papelada arquivada nos últimos anos (contas, extratos, etc). Tinha muita coisa, é espantoso a rapidez com que a papelada se acumula.

Aqui nos EUA, os bancos mandam os cheques que você passou de volta junto com o seu extrato da conta. Inclusive o cheque vale como comprovante do pagamento, se você precisar. Tinhamos cheques guardados desde 1999. Eu fui encarregado de passar tudo pelo picador de papel, e enquanto fazia isso ia olhando os cheques.

No cheque tem um espaço para você preencher com o nome do favorecido, e também um espaço para você escrever o que quiser. Normalmente ali você escreve os números da conta que está pagando, ou um lembrete do que o cheque é (no Brasil a gente costuma escrever nas costas do cheque).

Passando os cheques pela picotadora, fui relembrando a história da gente nos últimos anos, baseado no nome do favorecido e nessas descrições escritas nos cheques. Coisas que nós compramos, pagamentos de viagens que fizemos, despesas do gato com veterinário, aluguel do apartamento onde morávamos antes, tudo foi passando pela minha frente e desaparecendo na picadora...

Me deu um pouquinho de tristeza ao perceber que todos esses detalhes dessa história não iriam mais ficar documentados. Mas tudo bem, porque acho que ninguém além de nós dois mesmo iria se interessar por isso, e acho que a gente se lembra das coisas importantes. E também não dá para ficar guardando uma tonelada de papel em casa.

Mas que relembrar esse pequenos detalhes foi bem legal, isso foi.

Aniversário de casamento

Hoje faz 8 anos que me casei com a Lydia... foi numa tarde ensolarada de sábado, ao ar livre num sítio ali perto de Parelheiros.

March 17, 2003

48 horas

Deu na TV agora à pouco... o Jorge Moita deu um ultimato ao Saddam: ou ele sai do Iraque em 48 horas, ou leva bomba.

Alea Jacta Est...

...chegou!

Incrível como aqui as estações são bem definidas. Você sai de casa um dia de manhã e imediatamente percebe que mudou a estação.

Hoje de manhã, saindo de casa, dava para sentir no ar que chegou a primavera. Os passarinhos cantando nas árvores, esquilos fazendo buracos, o chão molhado de condensação. Bem diferente do clima no ar durante o final de semana.

March 14, 2003

Primavera chegando...

Aqui no hemisfério norte a primavera começa em mais ou menos uma semana. Dá para se perceber no ar, mas também por causa dos coelhinhos pululando pelos campos.

O caminho que eu uso para ir para o aikidô passa pelo meio de um parque, e nas duas últimas noites estava a maior movimentação de coelhos por lá.

No meu quintal também sempre tem coelhos durante a primavera e verão... os filhotinhos dos coelhos que moram por lá ficam brincando nos fundos de casa. Muito legal, é algo que eu sempre espero para ver nesta época do ano.

Hoje é noite de teatro

Continuando a nossa série de excursões mensais ao teatro, vamos hoje à noite assistir a uma peça chamada "Schrodinger's Girlfriend".

Erwin Schrödinger foi um dos físicos cujo trabalho foi muito importante para o desenvolvimento da física quântica. Viu? Blog também é cultura.

A peça é uma comédia que gira em torno de como Schrödinger criou a equação que descreve o movimento das partículas subatômicas. Resta saber como é que o escritor da peça transformou esse assunto em uma comédia, mas vamos ver.

Update: a peça foi ótima. Leiam nos comentários as minhas impressões após assistir ao espetáculo.

March 13, 2003

De volta à prática

Ontem voltei ao aikidô, depois de uma pausa de praticamente um mês... entre excesso de serviço aqui no meu emprego e a minha operação na semana passada, fiquei umas 4 semanas sem aparecer na aula.

A aula de ontem era de armas. Começamos uma série nova, que usa bokken (as espadas de madeira) ao invés do jo (o bastão curto), que a gente estava usando até agora.

Depois de um mês de abandono, a gente perde a forma. E eu não treino espada faz bastante tempo. Para ajudar, meu bokken, feito aí no Brasil pelo sensei de aikidô de um amigo meu, é de mogno (acho)... muito mais pesado que um bokken normal.

Enquanto todo mundo usava os bokken mais leves, eu tinha que usar aquele treco pesado. Foi uma dificuldade. Mas tudo bem, eles vão ver quando eu recuperar a minha forma... já quebrei um pedaço de um outro bokken com o meu uma vez.

March 12, 2003

Fogo! Fogo! Acudam!

Acabei de voltar lá de fora... estava aqui sentado trabalhando quando o alarme de incêndio começou a tocar, e tivemos que evacuar o prédio.

Ficamos vários minutos lá fora esperando... aliás, ficamos um bom tempo lá fora esperando, e nada dos bombeiros chegarem, o que foi estranho porque tem dois postos do corpo de bombeiros pertinho aqui do serviço.

Agora ficamos sabendo que eles erraram o caminho. Estou falando sério. Ainda bem que foi um alarme falso, porque senão o prédio teria virado carvão...

Mas, como tudo na vida parece ter um lado positivo, no final das contas isso foi bom porque eu não tinha assunto sobre o que escrever no blog hoje... :-)

March 11, 2003

Fim de carreira?

Hoje faz 6 meses desde que o motorista descuidado bateu na traseira do nosso carro quando a Lydia estava parada num farol, indo para o serviço. Ontem à tarde ela foi à médica que está cuidando do estiramento do pescoço e das costas que ela sofreu, para ver os resultados do último exame de tomografia/ressonância magnética que ela fez.

Depois de 6 meses de fisioterapia para colocar tudo no lugar, o diagnóstico final da médica foi que ela está com uma hérnia de disco e uma ruptura em algum outro lugar na coluna que não me lembro qual é. Isso significa que ela não vai mais poder continuar a praticar aikidô, e talvez precise parar de fazer escalada e andar de bicicleta também. Definitivamente, segundo a médica.

A Lydia vai marcar consulta em um especialista para pegar uma segunda opinião, mas pelo jeito ela vai mesmo ter que abandonar pelo menos o aikidô, por causa das quedas que podem agravar a condição dela e forçar a necessidade de uma operação.

Informou o plantão médico do Entre Quatro Estações.

March 10, 2003

Televisão

A gente não costuma assistir muita TV, mas volta e meia passa por fases onde acompanha dois ou três programas com certa regularidade.

Atualmente temos acompanhado (como não poderia deixar de ser) "Enterprise", mas além disso começamos a assistir regularmente a duas séries chamadas "Penn & Teller: Bullshit!" e "Family Business".

"Penn & Teller: Bullshit!" é um programa onde a dupla de mágicos Penn Jillette e Teller saem por aí desbancando lendas urbanas, negócios da china, esquemas pega-trouxa e coisas do gênero. Alvos recentes do escrutínio deles foram Feng Shui, a indústria de água engarrafada daqui dos EUA, vários desses métodos para aumentar o pênis, a indústria de produtos enganosos para crianças e por aí vai. Muito engraçado, eles descem a boca na pilantragem enquanto entregam o jogo dessa gente.

E tenho que admitir, finalmente cedemos à enorme pressão da indústria de entretenimento e começamos a assistir um "reality show"... então já que é para se assistir algo do gênero, pelo menos que tenha sacanagem nele.

O programa escolhido foi "Family Business", que acompanha o dia-a-dia de um produtor de filmes pornô e seus sócios no empreendimento, que são a mãe dele e um primo. Muito engraçado também, mostra o lado deles tentanto levar uma vida "normal" enquanto trabalham numa indústria que é alvo de tudo quanto é tipo de preconceito e animosidade. Como passa num canal premium e tarde da noite, o legal é que não tem censura, mostrando tudo o que rola por exemplo durante a produção dos filmes deles...

Bom, e se você não percebeu ainda, este realmente foi um post para encher linguiça. Se você chegou até aqui, parabéns, caro leitor. Fica aqui meu agradecimento pela sua persistência e interesse! ;-)

Update: os links acima estavam com problemas para serem abertos fora dos EUA, mas isso já foi resolvido graças ao pessoal caridoso do Anonymizer (usei o "Try Private Surfing FREE" deles). O canal Showtime aparentemente sofre de xenofobia... mas eles não contavam com a minha astúcia!

March 9, 2003

Fim de semana, uma fotonovela

Aqui está o resumo do final de semana, em formato fotonovela. Clique na foto abaixo para ver.

Agradecimentos ao Larry Leadhead, pela inspiração.

March 7, 2003

Para bom entendedor meia palavra basta

O Departamento de Engenharia informa que testes de campo determinaram que todos os sistemas estão funcionando dentro dos padrões esperados, não apresentando nenhuma queda no desempenho. Os resultados indicam que as recentes alterações no projeto não prejudicaram em nada o restante das capacidades operacionais dos outros sistemas envolvidos.

March 6, 2003

Tradução simultânea

Adicionei um link aqui no lado direito da página para traduzir esta página automaticamente para o inglês. Infelizmente, o produto final é mais um "ingrêis" do que inglês propriamente dito.

Reconheço que é bastante difícil escrever um programa de tradução, mas se isso é o melhor que se consegue fazer depois de tantos anos trabalhando nisso, não sei como o pessoal do "Jornada nas Estrelas" não entrou em guerra com o universo todo devido aos maus entendidos causados pelo tradutor universal... tem cada aberração nas traduções que chega a ser hilário (quando não transmite exatamente o oposto do que o texto original dizia).

É bem capaz que eu remova esse link, pois não sei o quanto ele é útil. Mas vou deixar ele pelo menos por um pouco aqui para vocês poderem dar umas risadas.

Apêndice trekker: na verdade, existe pelo menos um episódio que gira justamente em torno das dificuldades de se traduzir uma linguagem diferente... é um dos episódios da série "A Nova Geração" chamado "Darmok", que é também um dos melhores episódios já feitos em todas as séries de "Jornada nas Estrelas".

Ai minha cabeça...

Uma das "heranças genéticas" que eu recebi da minha família do lado paterno foi a chamada enxaqueca com aura. Meu avô tinha, meu pai, eu, meu irmão e irmãs temos.

Tive a primeira crise quando era adolescente, e desde então regularmente ela vem me atazanar. Já prestei atenção, mas as crises não parecem ser relacionadas com nada muito específico que eu como ou faço. Inclusive às vezes tenho enxaqueca quando estou dormindo! Sei disso porque após a crise propriamente dita, a minha cabeça fica dolorida por uns três dias, mais ou menos, então quando acordo dá para perceber que rolou uma durante a noite.

Acabei de tirar uma sonequinha aqui no serviço, por conta da enxaqueca que começou agora à pouco. Como a aura me impede de ver o que estou digitando, não dá para trabalhar, então tomei remédio e dormi debruçado aqui na minha mesa para esperar os sintomas visuais passarem. Agora só tem a dor de cabeça mesmo.

Mas eu suponho que devo me dar por feliz que a minha versão de enxaqueca não é tão ruim quanto a que meu pai tem. Ele costumava ter que dormir por um dia inteiro num quarto escuro quando a enxaqueca dele atacava, de tão forte que era... não sei se ainda é assim, preciso perguntar para ele.

March 5, 2003

Esta terra está indo para o buraco

E pensar que eu achei que poderia vir para cá e viver tranquilamente pelo resto da vida... estou começando a achar que isso se tornou uma impossibilidade.

Entre gente sendo presa por usar camiseta com dizeres pacifistas, atores sendo colocados em listas negras e perdendo o direito de trabalhar por se manifestarem contra a guerra, o governo conspirando para ter o poder de remover a cidadania e extraditar quem bem entender sem julgamento nem nada, logo logo vou achar que estou morando na União Soviética ou no Brasil na época do militarismo.

E o que é pior, o povo ainda apóia essas medidas. Afinal, vale à pena perder um pouco da sua liberdade em troca de mais segurança, não é mesmo?

March 4, 2003

De molho

Estou em casa hoje o dia todo, segundo recomendação do médico. Trouxe serviço para fazer aqui no micro, mas não tive muito saco de trabalhar e então acabei foi ficando a maior parte do dia embaçando na frente do micro. Trabalhar mesmo, só um pouco.

É culpa do meu chefe mesmo. Eu trouxe para casa uma documentação interna de programa para atualizar, mas ele pediu para eu incorporar um outro documento sobre o mesmo programa que ele escreveu separado. O problema é que ele embaça incrivelmente nas documentações. O documento dele tem 30 páginas para uma seção que no meu documento tem umas 4, além disso e a estrutura do documento não tem nada a ver com o que eu tinha escrito originalmente. E acreditem, não explica melhor do que eu expliquei.

Ou seja, agora tenho que basicamente reescrever tudo, não dá para simplesmente copiar e colar. Odeio fazer esse tipo de serviço, ficar arrumando as coisas mal feitas dos outros. Já basta quando ele se mete a fazer alterações nos programas e depois eu tenho que arrumar porque está mal codificado ou não funciona direito.

Tem dias em que me sinto um personagem da tira do Dilbert.

March 3, 2003

Vasectomizado

(existe essa palavra?)

Voltei agora do médico. A operação foi rápida e indolor, com um mínimo de desconforto. Uma visita ao dentista é muito pior em termos de dor e desconforto.

Estou meio tonto por causa do Valium que tomei 2 horas atrás. E também não sei como vai ser quando a anestesia perder o efeito, mas tudo bem. Tenho uns remédios que o médico receitou para dor, e também tenho que aplicar gelo no local. Levei um ponto só, é um corte pequeno.

Agora é esperar 2 meses para um exame final para comprovar que a operação foi um sucesso, e dali para a frente é só alegria.

Além disso, agora tenho o direito de colocar na minha página o Golden Snip Award.

Falta pouco agora...

Daqui pouco menos de 5 horas entro na faca. Estava aqui pensando que é uma pena que não tenho um notebook com conexão "wireless", senão poderia blogar direto da mesa de operação... e com imagens via webcam!

Hmmm. Se bem que pensando melhor, talvez seja bom mesmo que eu não tenho notebook. Podia assustar os meus leitores, e tem gente da minha família que lê isto também...

De qualquer forma, se eu não estiver muito dopado, quando chegar em casa eu coloco uma mensagem aqui para contar como foi a cirurgia. Mas me conhecendo bem, é bem capaz de eu capotar na cama quando chegar e só acordar amanhã mesmo.

March 2, 2003

De volta

Chegamos em casa no meio da tarde, depois de um final de semana bem gostoso.

No sábado acordamos, tomamos café e fomos fazer snowtubing. Voltamos para o hotel lá pelas 17:00, e fomos para a piscina. É isso mesmo, piscina... aquecida a agradáveis 29 graus Celsius, onde ficamos de molho por umas 2 horas. Depois disso fomos nos trocar e saímos para jantar.

Hoje acordamos tarde, fizemos as malas, saímos do hotel e fomos comer "brunch", que é uma mistura de "breakfast" e "lunch". Ou seja, café da manhà de preguiçoso que acorda tarde. Depois disso voltamos para casa.

Tiramos umas fotos, mas não acho que vão sair muito boas. As condições atmosféricas não estavam muito propícias para fotografia, estava nevando e com muita névoa. Mas vamos ver se sai alguma foto aproveitável.