Senso de humor? Eu nunca ouvi falar...

Eu estou escrevendo uma documentação de um projeto à pedido do meu chefe, que estava interessado primeiramente apenas em uma seção específica dela. Para não perder tempo, peguei o template de documentação que usamos aqui, coloquei um esqueleto de seções e sub-seções até chegar onde queria, e comecei a escrever.

Acontece que o documento tem uma seção inicial chamada "Motivation", que discute a motivação (dããã) que levou à criação do documento. Para preencher o espaço, coloquei a seguinte citação do filme "Galaxy Quest" que eu achei bem pertinente (e é uma das que mais gosto no filme), de tal forma que a seção ficou assim:

1 Motivation

Sir Alexander Dane: You're just going to have to figure out what it wants. What is its motivation?
Jason Nesmith: It's a rock monster. It doesn't have motivation.
Sir Alexander Dane: See, that's your problem, Jason. You were never serious about the craft!

Pois bem, o documento está no network aqui do serviço, onde todos podem acessar, mesmo estando incompleto. Hoje recebo o seguinte e-mail do meu chefe: