Um dos vizinhos aqui está se mudando e ele fez um “garage sale” no domingo. Ele tinha um monte de livros lá para vender então eu comprei todos os que me interessavam por $1 (preço pelo lote todo).

Tinha lá dando sopa uma bíblia, então eu achei que pelo preço valia à pena pegar, para eu ter aqui em casa como referência. Além do mais, eu preciso ler o livro de capa à capa novamente, já que volta e meia aparece alguma discussão sobre isso.

O interessante é o título: “Holy Bible – The New Revised Standard Version, Catholic Edition”. Ou seja, além de ser uma nova versão, foi revisada e depois ainda foi alterada para ser a edição católica. Na capa de trás, em letras grandes, o anúncio “A New Standard”.

Inspira muita confiança mesmo, já que supostamente isso é a “palavra verdadeira” de Deus, imutável e inerrante. Como pode ser “verdadeira” se tem um zilhão de versões diferentes, cada uma clamando para si a distinção de “versão correta”?

E ainda tem gente que tem a capacidade de achar que o bagulho é literal. Tsk, tsk, tsk.